この取引が成功すれば莫大な金を手に、この国ともおさらばだ。試作品を先に見せておいて正解だった。先方はえらく気に入ったようだし後はパスワードと金を交換するだけだ。こういうデカい取引は敢えて街中でやる方がいい。昔、親父が言ってたっけ。

If this deal goes through, I will leave the country with a huge amount of money. It was a good thing I showed them the prototype. They liked it very much, and all that was left was to exchange the password for the money. My father used to say, “It’s better to do big deals in the city”.