晴天の屋上で毎年恒例のBBQ。去年の業績は過去最高となり、わが社の売り上げも右肩上がりである。昼間のビールと焼ける肉の音は何物にも変え難い至福の時間だ。何も問題など、あるはずがない。

Last year was our best ever, and our company’s sales are on the rise. The sound of beer and roasting meat in the daytime is a blissful time that can’t be replaced by anything else. There is nothing wrong with that.